¿Qué hace que un hombre sea más valioso que una mujer? El vacío es el vacío, los cuatro elementos son los cuatro elementos, los cinco agregados son los cinco agregados. Es lo mismo para hombres y mujeres, y ambos pueden alcanzar la iluminación. Por eso hay que respetar y honrar a ambos cuando han obtenido la Ley, y no argumentar que son hombres o mujeres. Este es el principio de la suprema y maravillosa Vía Budista.

Dogen – Raihai-tokuzui – 1240 – Citado en Trois leçons de zen, Gallimard