Au-delà du genre

Ce qui te différencie du Bouddha ? C’est ce que tu portes en toi ! Les hommes pensent qu’ils sont des « hommes », les femmes pensent qu’elles sont des « femmes ». Voilà la racine de l’illusion ! […] Regarde les choses du point où tu as tout oublié : la richesse et la pauvreté, et toutes les échelles de valeurs humaines. Si tu y parviens, mille saints ne pourront t’égaler. Cessez-le-feu ! Oubliez tout ! Homme, oublie ta masculinité ! Femme, oublie ta féminité !

Kodo Sawaki

Versión original en español